Beispiele für die Verwendung von "Багато" im Ukrainischen mit Übersetzung "немало"

<>
У нього знайшлося багато послідовників. И он нашел немало последователей.
Серед лауреатів багато наших земляків. Среди лауреатов немало наших земляков.
Багато уваги приділяється і естетичному вихованню. Немало уделяется внимание и эстетическому пространству.
Нам довелося пережити багато жахливих подій. Ей пришлось пережить немало тяжелых событий.
Завдяки їй було врятовано багато життів. Благодаря ей было спасено немало жизней.
Багато маршрути пролягають яремчанської туристичною зоною. Немало маршрутов пролегает Яремчанской туристической зоной.
У ній досить багато паралелей із сьогоденням. В них немало параллелей с сегодняшним днём.
У своїй кар'єрі змінив багато клубів. За свою карьеру сменил немало клубов.
У дитинстві у нього було багато захоплень. В детстве у него было немало увлечений.
Серед них багато вчених зі світовим імям. Среди них немало ученых с мировым именем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.