Beispiele für die Verwendung von "Банки" im Ukrainischen

<>
Найбільші банки монополізували фінансову сферу. Крупнейшие банки монополизировали финансовую сферу.
 Названі кращі банки світу - Finscanner ? Названы лучшие банки мира - Finscanner
Банки жестяні металеві для консервів. Банки жестяные металлические для консервов.
Офшорні банки Розробка офшорної схеми Оффшорные банки Разработка оффшорной схемы
скляні банки муляра для їжі стеклянные банки каменщика для еды
Які бувають банки пуповинної крові? Какие бывают банки пуповинной крови?
Банки, обмінні пункти валют, ломбарди Банки, обменные пункты валют, ломбарды
Особливою популярністю користувались швейцарські банки. Особой популярностью пользовались швейцарские банки.
Група: Банки металеві для консервування Группа: Банки металлические для консервирования
G7 центральні банки і криптовалюта G7 центральные банки и криптовалюта
Банки та фінанси - Ризик-менеджмент Банки и финансы - Риск-менеджмент
"Положення про міські громадські банки". "О ликвидации городских общественных банков".
Розрядник для захисту конденсаторів банки Разрядник для защиты конденсаторов банки
"Проводьте концерти, ходіть у банки. "Проводите концерты, ходите в банки.
Ощадні банки випускають кредитні картки. Сберегательные банки выпускают кредитные карточки.
Тому банки називають колективними кредиторами. Поэтому банки называют коллективными кредиторами.
Ключові клієнти: Банки "Хрещатик", "ПУМБ". Ключевые клиенты: Банки "Хрещатик", "ПУМБ".
Інвестиційні банки мають тривалу історію. Инвестиционные банки имеют длительную историю.
Такі банки стали називати емісійними. Такие банки стали называться эмиссионными.
Криптовалюта Facebook налякала традиційні банки Криптовалюта Facebook напугала традиционные банки
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.