Beispiele für die Verwendung von "Брехні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle34 ложь31 во лжи3
einblenden
Будуть фейки, будуть потоки брехні. Будут фейки, будут потоки лжи.
"Представник Кремля звинуватив Ющенка в брехні". "Представитель Кремля обвинил Ющенко во лжи".
Литовський клуб повірив його брехні. Литовский клуб поверил его лжи.
Політик пояснив, що "втомився жити у брехні". Политик объяснил, что "устал жить во лжи".
Перевірка на поліграфі "Детектор брехні"; Проверка на полиграфе "Детектор лжи";
Читайте також: УПЦ МП викрили у брехні. Читайте также: УПЦ МП уличили во лжи.
Перевірка на поліграфі / детекція брехні Проверки на полиграфе / детекция лжи
Перепинити шлях брехні і терору; Преградить путь лжи и террору;
Український трейлер "В обіймах брехні" Украинский трейлер "В объятиях лжи"
Як відрізнити правду від брехні? Как отличать истину от лжи?
Савченко відмовилася проходити "детектор брехні" Савченко отказалась проходить "детектор лжи"
Психологічна складова інструментальної детекції брехні: Психологическая составляющая инструментальной детекции лжи:
Журналістика як професія програє брехні. Журналистика как профессия проигрывает лжи.
Детектор брехні (поліграф) - інструмент виявлення правди Детектор лжи (полиграф) - инструмент выявления правды
Разом ми виступаємо проти палаючих брехні Вместе мы выступаем против горящих лжи
Однак наслідки брехні заважають Ето жити. Однако последствия лжи мешают Ёто жить.
США звинуватили Росію в "відвертій брехні" США обвинили Россию в "откровенной лжи"
Доктор Лайтман майстер у розпізнаванні брехні. Доктор Лайтман мастер в распознавании лжи.
Ми побили світовий рекорд по брехні. Мы побили мировой рекорд по лжи.
Сокира Перуна "Шість мільйонів слів брехні" Топор Перуна "Шесть миллионов слов лжи"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen