Beispiele für die Verwendung von "Більший" im Ukrainischen

<>
Картину супроводжував ще більший успіх. Картине сопутствовал еще больший успех.
Схожий на співочого дрозда, але більший. Похож на певчего дрозда, но крупнее.
Розмір - дещо більший сучасних термітів. Размер - немногим больше современных термитов.
6:40 Учень не більший за вчителя. 6:40 Ученик не выше своего учителя.
Останній, більший, має довжину в 11 км. Последний, более крупный, имеет протяженность в 11 км.
Самець також має більший гребінь. Самец также имеет больший гребень.
Він був більший, ніж сучасні слони. Голова крупнее, чем у современных слонов.
Більший міжремонтний період для конструкцій Большой межремонтный период для конструкций
Фактичний прожитковий мінімум удвічі більший, ніж офіційний. Реальный прожиточный минимум в три раза выше официального.
Головна "Блоги" Хто більший патріот? Главная "Блоги" Кто больший патриот?
Пелікан кучерявий (Pelecanus crispus) більший рожевого. ПЕЛИКАН КУДРЯВЫЙ (Pelecanus crispus) крупнее розового.
Більший мозок, прямоходіння не розвинене. Большой мозг, прямохождение не развито.
Високоякісна продукція приносить більший дохід. Высококачественная продукция приносит больший доход.
Що більший знаменник, то менший дріб ".... Чем больше знаменатель, тем меньше дробь ".
Більший пріоритет Емілі надала модельній сфері. Больший приоритет Эмили дала модельной сфере.
Однак реальний масштаб проблеми ще більший. Но реальные масштабы проблемы еще больше.
Радіатор збільшеного перетину, відповідно більший повітрозабірник. Радиатор увеличенного сечения, соответственно больший воздухозаборник.
Інший інцидент отримав набагато більший розголос. Другой инцидент получил гораздо большую известность.
Чим більший номер, тим дрібніше абразив. Чем больший номер, тем мельче абразив.
Що більший номер, то більші зерна солі. Чем больше номер, тем больше зерна соли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.