Beispiele für die Verwendung von "ВР" im Ukrainischen mit Übersetzung "вр"

<>
Übersetzungen: alle34 вр16 вс14 рада4
ВР погодила мінімальні норми соцзабезпечення ВР согласовала минимальные нормы соцобеспечения
Президент був змушений розпустити ВР. Президент был вынужден распустить ВР.
Підпорядковується Президенту України, підзвітна ВР. Подчиняется Президенту Украины, подотчетна ВР.
У ВР зареєстрували законопроект щодо... В ВР зарегистрирован законопроект об...
Проект Кабміну завис у ВР. Проект Кабмина завис в ВР.
ВР розписала правила використання "Прапора Перемоги" ВР расписала правила использования "Знамени Победы"
Валерій Акопян, депутат ВР четвертого скликання. Валерий Акопян, депутат ВР четвертого созыва.
Більше визначилася ВР з Державним Гімном. Более определилась ВР с Государственным Гимном.
Порошенко просить ВР підтримати ліквідацію спецсудів Порошенко просит ВР поддержать ликвидацию спецсудов
Вечірнє засідання ВР розпочнеться о 16:00. Вечернее заседание ВР начнется в 16:00.
У комітетах ВР України 26.05.15. В комитетах ВР Украины 26.05.15.
Останнє пленарне засідання ВР відбудеться 22 грудня. Последнее пленарное заседание ВР состоится 22 декабря.
сектором науково-експертного відділу Секретаріату ВР України. сектором научно-экспертного отдела Секретариата ВР Украины.
"Законопроект відхилено", - підсумував віце-спікер ВР Андрій Парубій. "Представление отклонено", - подытожил спикер ВР Андрей Парубий.
Головне науково-експертне управління ВР пропонує відхилити цей законопроект. Научно-экспертное управление ВР предлагает отклонить законопроект как неприемлемый.
Зараз ви читаєте новину "ВР не підтримала жоден законопроект про референдум". В данный момент Вы читаете новость "ВР отклонила законопроект о национализации".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.