Beispiele für die Verwendung von "Введення" im Ukrainischen mit Übersetzung "ввод"

<>
Введення, редагування та форматування тексту. Ввод, форматирование и редактирование текста.
Введення, редагування й форматування тексту. Ввод и редактирование, форматирование текста.
Ручне введення / коригування результатів дослідження Ручной ввод / корректировка результатов исследований
Невірне введення коду 3D Secure. Неверный ввод кода 3D Secure.
Введення тексту, чисел і формул. Ввод чисел, формул и текста.
Експериментальне введення приватної тяги на... Экспериментальный ввод частной тяги в...
Введення даних щодо виписки рецептів; Ввод данных по выписке рецептов;
Автоматичне введення імені та паролю Автоматический ввод имени и пароля
Введення вашу довіру в Ісусі. Ввод ваше доверие в Иисусе.
Табличні форми введення і коригування. Табличные формы ввода и корректировки.
Ручне введення результатів та коментарів. Ручной ввод результатов и комментариев.
RYBALSKY готується до введення в експлуатацію RYBALSKY готовится ко вводу в эксплуатацию
Сканери штрихкодів з методом введення "Клавіатура", Сканеры штрихкодов с методом ввода "Клавиатура",
Після введення номера можна дзвонити абоненту. После ввода номера можно звонить абоненту.
Забороняється введення в обіг фальсифікованої продукції. Запрещается ввод в оборот фальсифицированной продукции.
Введення серійного номера (реєстраційного коду) (жарг. Ввод серийного номера (регистрационного кода) (жарг.
фокус введення різних вікон - але навіщо? фокус ввода разным окнам - но зачем?
Опція введення Оптичний або DVI-D Опция ввода Оптический или DVI-D
Світлодіодні лампи дисплея, клавіша введення / виведення Светодиодные лампы дисплея, клавиша ввода / вывода
Приблизні терміни введення підводних кораблів різні. Предположительные сроки ввода подводных кораблей разные.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.