Beispiele für die Verwendung von "Великими" im Ukrainischen

<>
einblenden
Це обумовлено порівняно великими габаритами. Это обусловлено сравнительно большими габаритами.
Тістечко розпливчасте, з великими тріщинами. Пирожное расплывчатое, с крупными трещинами.
Великими озерами перевозять різні вантажі. Великими озерами перевозят различные грузы.
Підняття поверхні різко змінюються великими заболоченими пониженнями. Возвышения поверхности резко сменяются обширными заболоченными понижениями.
Чому Байкал відзначається великими глибинами? Почему Байкал отмечается большими глубинами?
Великими містами були Троки (лит. Крупными городами были Троки (лит.
Усі дні Страсного тижня звуться "Великими". Все дни Страстной седмицы называются "великими".
Був похований з великими почестями. Похоронили его с большими почестями.
Великими затоками є Мексиканська, Гвінейська. Крупными заливами являются Мексиканская, Гвинейский.
інтерферометри з дуже великими базами; интерферометры с очень большими базами;
Зварені круто яйця нарізають великими Сваренные вкрутую яйца нарезают крупными
Великими земельними масивами володіла церква. Большими земельными участками владела церковь.
Між акціонерами - великими і міноритаріями; между акционерами - крупными и миноритариями;
Мешкають великими групами поблизу дна. Живут большими группами вблизи дна.
Тегеран обслуговується двома великими аеропортами. Тегеран обслуживается двумя крупными аэропортами.
Пошук: Волохаті з великими грудьми Поиск: Волосатые с большой грудью
Базофіли є дуже великими клітинами. Базофилы являются очень крупными клетками.
Рахунки можуть стати несподіванно великими Счета могут стать неожиданно большими
Азербайджан володіє великими нафтовими запасами. Азербайджан обладает крупными нефтяными запасами.
Цей перехід супроводжувався великими труднощами. Сам поход сопровождался большими проблемами.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen