Beispiele für die Verwendung von "Великим" im Ukrainischen mit Übersetzung "крупный"

<>
Гродно є великим транспортним вузлом. Гродно является крупным транспортным узлом.
Індія є великим виробником джуту. Индия является крупным производителем джута.
Даугавпілс є великим залізничним вузлом. Даугавпилс является крупным железнодорожным узлом.
Челябінськ стало великим індустріальним центром. Челябинск стал крупным индустриальным центром.
Великим виробником цитрусових є США. Крупным производителем цитрусовых является США.
Зіткнення з великим небесним тілом? Столкновение с крупным небесным телом?
Країна є великим виробником вольфраму. Страна является крупным производителем вольфрама.
Кагул є великим фестивальним центром. Кагул является крупным фестивальным центром.
навіщо великим компаніям реалістичне втілення персонажів; зачем крупным компаниям реалистичное воплощения персонажей;
Наступним великим придбанням стали Northeast Airlines. Следующим крупным приобретением стали Northeast Airlines.
Нікополь вважається великим промисловим центром України. Никополь считается крупным промышленным центром Украины.
Цифровізація країни: колаборація з великим бізнесом Цифровизация страны: коллаборация с крупным бизнесом
Старий самбір був великим торговим центром. Старый Самбор был крупным торговым центром.
Третім великим твором стала "Летюча миша". Третьим крупным произведением стала "Летучая мышь".
Яким великим холдингам надаєте свої послуги? Каким крупным холдингам предоставляете свои услуги?
Великим федеральним і регіональним роздрібним мережам. Крупным федеральным и региональным розничным сетям.
Великим представником цього напряму був Сенека. Крупным представителем этого направления был Сенека.
Дозволяє великим партіям отримувати тверду більшість. позволяет крупным партиям получать твердое большинство.
великим фірмам, які себе добре зарекомендували; крупным фирмам, которые себя хорошо зарекомендовали;
Абстрактний розмиття яскравого різдва великим планом Абстрактный размытие яркое Рождество крупным планом
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.