Beispiele für die Verwendung von "Ви знаєте" im Ukrainischen

<>
Які жанри вокального мистецтва Ви знаєте? Какие жанры вокального искусства Вы знаете?
Тепер ви знаєте, що карають Теперь вы знаете, что наказывают
А ви знаєте що таке коворкінг? Знаете ли вы что такое коворкинг?
Які типи плодів ви знаєте? Какие типы плодов тебе известны?
Що Ви знаєте про топографічну зйомку? Что нужно знать о топографической съемке?
Які види фінансово-правових норм ви знаєте? Какие виды финансово-правовых норм вы знаете?
Що ви знаєте про Біблію? Что мы знаем о Библии?
Що ви знаєте про ґрунтовку? Что вы знаете о грунтовке?
Які способи розв'язання конфліктів ви знаєте? Какие пути разрешения конфликтов вы знаете?
Ви знаєте своїх ворогів, вставайте! Вы знаете своих врагов, вставайте!
Скільки відомих бардів ви знаєте? Сколько известных бардов вы знаете?
Які веб-браузери ви знаєте? Каким веб-браузером вы пользуетесь?
Ви знаєте, до кого я звертаюся? Вы знаете, к кому я обращаюсь?
Можливо Ви знаєте правильну відповідь? Вы наверняка знаете правильный ответ.
Ви знаєте, як використовувати зображення фастфуд? Вы знаете, как использовать изображения фастфуд?
Але тільки ви знаєте секретного ключа. Но только вы знаете секретного ключа.
Ви знаєте, що ви улюблені... Вы знаете, что вы любимы...
ви знаєте, хто проводив слідство. вы знаете, кто вел следствие.
Ви знаєте, що робити, якщо порушені ваші права людини? Знаете ли вы, что делать, если они были нарушены?
Що ви знаєте про Гоголя? Что мы знаем о Гоголе?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.