Beispiele für die Verwendung von "Виділяють" im Ukrainischen mit Übersetzung "выделять"

<>
Серед переваг інфрачервоного обігрівача виділяють: Среди преимуществ инфракрасного обогревателя выделяют:
Виділяють три розділи позитивної психології: Выделяют три раздела позитивной психологии:
Виділяють основні етапи корекційної роботи. Выделяют основные этапы коррекционной работы.
Серед переваг вівсяниці червоної виділяють: Среди преимуществ овсяницы красной выделяют:
Виділяють чотири різновиди золотого монометалізму: Выделяют четыре разновидности золотого монометаллизма:
Виділяють дві групи принципів правотворчості: Выделяют две группы принципов правотворчества:
Виділяють 2 підвиди морської черні: Выделяют 2 подвида морской чернети.
Сьогодні виділяють кілька різновидів алопеції. Сегодня выделяют несколько разновидностей алопеции.
Виділяють кілька форм нестабільної стенокардії: Выделяют несколько форм нестабильной стенокардии:
фахівці виділяють 2 групи бактеріофагів: Специалисты выделяют 2 группы бактериофагов:
Виділяють умовну та безумовну франшизу. Выделяют условную и безусловную франшизу.
Кейнса виділяють ортодоксальних кейнсіанців (Дж. Кейнса выделяют ортодоксальных кейнсианцев (Дж.
Виділяють такі типи рейкових конструкцій: Выделяют следующие типы реечных конструкций:
У взаємодіях виділяють внутрішню структуру. Во взаимодействиях выделяют внутреннюю структуру.
Традиційно виділяють два види конформності: Традиционно выделяют два вида конформности:
Виділяють адміністративний і судовий прецеденти. Выделяют административный и судебный прецеденты.
У прямому сполученні виділяють: ввезено; В прямом сообщении выделяют: ввезено;
Крім того, виділяють невротичний конфлікт. Кроме того, выделяют невротический конфликт.
Виділяють відкриті і закриті переломи. Выделяют открытые и закрытые переломы.
Сьогодні виділяють три різновиди целюліту: Сегодня выделяют три разновидности целлюлита:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.