Beispiele für die Verwendung von "Визначив" im Ukrainischen
Чіткіше критерії стратифікації визначив П. Сорокін.
Четче критерии стратификации определил П. Сорокин.
Міжнародний колектив генетиків визначив походження лейкемії.
Международная группа генетиков определила происхождение лейкемии.
Ці законопроекти Президент визначив як невідкладні.
Данный законопроект определен президентом как неотложный.
Після розгляду Звернення Архієрейський Собор визначив:
После рассмотрения Обращения Архиерейский Собор определил:
Національний бізнес-рейтинг визначив найкращі підприємства України.
Национальный бизнес-рейтинг определил лучшие предприятия Украины.
Держстат визначив найбільш високооплачувані професії в Україні.
Госстат определил самые высокооплачиваемые профессии в Украине.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung