Exemplos de uso de "Виправлено" em ucraniano

<>
Traduções: todos24 исправить24
Виправлено сканування для DVB-C. Исправлено сканирование для DVB-C.
Але пізніше помилку було виправлено. Но позже ошибка была исправлена.
* Виправлено помилки та покращення надійності. * Исправлены ошибки и улучшения надежности.
Виправлено помилки позиціонування DVB субтитрів. Исправлены ошибки позиционирования DVB субтитров.
Виправлено в численних портах Doom. Исправлено в многочисленных портах Doom.
Виправлено багато інших дрібних помилок Исправлено много других мелких ошибок
Виправлено відтворення після виходу зі standby. Исправлено воспроизведение после выхода из standby.
Виправлено вихід консолі Unicode в Windows. Исправлено выход консоли Unicode в Windows.
Виправлено налаштування драйверів Wi-Fi адаптерів. Исправлены настройки драйверов Wi-Fi адаптеров.
Виправлено некоректне повідомлення після закінчення оновлення. Исправлено некорректное сообщение после окончания обновления.
Виправлено: Різноманітні дрібні виправлення та покращення. Исправлено: Различные небольшие исправления и улучшения.
Виправлено визначення геометричних характеристик параметричних перерізів; Исправлено определение геометрических характеристик параметрических сечений;
З'ясувати, що виправлено в перекладі Выяснить, что исправлено в переводе
Виправлено помилки на телефонах Samsung Galaxy Исправлены ошибки на телефонах Samsung Galaxy
версія продукту, в якій дефект виправлено. версия продукта, в которой дефект исправлен.
Виправлено порядок елементів у головному меню. Исправлен порядок элементов в главном меню.
Виправлено: робота програми з ReadOnly диска. Исправлено: работа программы с ReadOnly диска.
Виправлено відсутність аватарок в стім клієнта. Исправлено отсутствие аватарок в стим клиенте.
Виправлено вимкнення тривалого екрану після активації тривоги. Исправлено выключение долгого экрана после срабатывания тревоги.
В останніх радянських виданнях цю помилку виправлено. В новейших американских изданиях эта ошибка исправлена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.