Sentence examples of "исправлен" in Russian

<>
Исправлено: Исправлен запуск под Windows. Виправлено: Виправлено запуск на Windows.
Исправлен вылет при использовании интерфейса. Виправлений виліт при використанні інтерфейсу.
Исправлен порядок элементов в главном меню. Виправлено порядок елементів у головному меню.
Исправлен сбой при воспроизведении звука. Виправлений збій при відтворенні звуку.
Исправлен расчет суммарных операций пользователя Виправлений розрахунок сумарних операцій користувача
+ Исправлен новые категории для Бразилии + Виправлений нові категорії для Бразилії
Баг с раскладками в Firefox исправлен! Баг з розкладками в Firefox виправлений!
Исправлен баг с автоматическим выстрелом арбалета. Виправлений баг з автоматичним пострілом арбалета.
Этот недостаток исправлен в Opera 10. Цей недолік виправлений в Opera 10.
Мы должны исправить эту несправедливость. Ми повинні виправити цю несправедливість.
Но позже ошибка была исправлена. Але пізніше помилку було виправлено.
Улучшенная безопасность Исправлены некоторые ошибки Поліпшена безпека Виправлені деякі помилки
Исправлена ошибка, связанная с производительностью. Виправлена помилка, пов'язана з продуктивністю.
Люди ошибаются и исправили ошибку. Люди помиляються і виправили помилку.
На iForum мы это исправим. На iForum ми це виправимо.
стараться научить ребенка исправить неправильный поступок; намагатися навчити дитину виправляти неправильні вчинки;
Исправьте её за одну минуту. Виправте її за одну хвилину.
Вы абсолютно правы, исправил прямо сейчас. Ви абсолютно праві, виправив прямо зараз.
"Проект сегодняшнего постановления исправит эту ситуацию. "Проект сьогоднішньої постанови виправить цю ситуацію.
1972 - "Исправленному верить" П. Попогребского (реж. 1972 - "Виправленому вірити" Петра Попогребського (реж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.