Beispiele für die Verwendung von "Вирок" im Ukrainischen mit Übersetzung "приговор"

<>
einblenden
Смертний вирок НДХ було винесено. Смертный приговор НГХ был вынесен.
Коментувати вирок Хансон не став. Комментировать приговор Хансон не стал.
Смертний вирок не був виконаний. Смертный приговор не был исполнен.
Вирок "васильківським терористам" буде оскаржений. Приговор "васильковским террористам" будет обжалован.
Вирок "трійки" був дуже суворим. Приговор "тройки" был очень суровым.
Вирок підлітку винесуть в січні. Приговор подростку вынесут в январе.
Доведемо, що вік не вирок! Докажем, что возраст не приговор!
Вирок був озвучений 12 листопада. Приговор был озвучен 26 февраля.
Вирок був таким - смертна кара. Приговор был страшным - смертная казнь.
Вирок засудженим на Нюрнберзькому процесі. Приговор осужденным на Нюрнбергском процессе.
Напередодні Полу Манафорту оголосили вирок. Накануне Полу Манафорту объявили приговор.
Єдине, що не винесла вирок. Единственное, что не вынесла приговор.
Суд скасував вирок "Доктору Пі" Суд отменил приговор "доктору Пи"
Суд виніс вирок пропагандисту "ДНР" Суд вынес приговор пропагандисту "ДНР"
Король Салман затвердив смертний вирок. Король Салман утвердил смертный приговор.
Страшний діагноз - ще не вирок. Страшный диагноз - еще не приговор.
Вирок суду - страта через повішення. Приговор суда - казнь через повешение.
Смертний вирок і подальше життя Смертный приговор и дальнейшая жизнь
Невдовзі їм оголосили смертний вирок. Вскоре ей вынесли смертный приговор.
Джеріко повинні винести вирок суду. Джерико должны вынести приговор суда.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen