Beispiele für die Verwendung von "Виставку" im Ukrainischen

<>
Своїми враженнями про виставку поділилися: Своими впечатлениями от выставки поделилась:
Виставку розгорнуто у двох залах. Экспозиция развёрнута в двух залах.
Виставку можна відвідати в ауд. Выставку можно посетить в ауд.
"Відкриваємо виставку, присвячену полковнику Коновальцю. "Открываем выставку, посвященную полковнику Коновальцу.
Запрошуємо на виставку в Бухарест! Приглашаем на выставку в Бухарест!
Виставку оснащено сучасною аудіовізуальною технікою. Выставка оснащена современной аудиовизуальной техникой.
Запрошуємо Вас відвідати захоплюючу виставку. Приглашаем Вас посетить увлекательную выставку.
Запрошуємо на виставку до Пензи! Приглашаем на выставку в Пензу!
Пропонуємо Вашій увазі книжкову виставку: Предлагаем вашему вниманию книжную выставку:
Лист із нагадуванням про виставку Письмо с напоминанием о выставке
Запрошуємо на виставку до Верони! Приглашаем на выставку в Верону!
виставку "Духовний світ запорозького козацтва"; выставку "Духовный мир запорожского казачества";
Запрошуємо відвідати виставку "Литво - 2017" Приглашаем посетить выставку "Литье - 2017"
Запрошуємо на виставку у Краснодар! Приглашаем на выставку в Краснодар!
Запрошення на виставку в Бангалорі Приглашение на выставку в Бангалоре
Запрошуємо на виставку SIA "2010 Приглашаем на выставку SIA "2010
сюжет про виставку Лілії Студницької сюжет о выставке Лилии Студницкой
Запрошуємо на виставку KyivBuild Ukraine! Приглашаем на выставку KyivBuild Ukraine!
Працівники бібліотеки оформили книжкову виставку. Работники библиотеки оформили книжную выставку.
КОДА запрошує на виставку "Машинобудування. КОДА приглашает на выставку "Машиностроение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.