Beispiele für die Verwendung von "Вночі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle246 ночь124 ночью122
спокійно їж, спокійно вночі спи, Спокойно ешь, спокойно ночью спи,
Вночі та вранці очікуються тумани. Ночью и утром ожидаются туманы.
Вночі мафія позбавляється від Івана. Ночью мафия избавляется от Ивана.
Активні вночі, уникають сонячних променів. Активны ночью, избегают солнечных лучей.
Наземна ящірка, ймовірно, активна вночі. Наземный сцинк, вероятно, активный ночью.
Вночі, ці табори були пеклом. Ночью, эти лагеря были адом.
Сьогодні вночі створено Антикризовий штаб. Сегодня ночью создан Антикризисный штаб.
Вночі зливається з шаром F2. Ночью сливается со слоем F2.
Він морем вночі замкнутий - дальній Он морем ночью замкнут - дальный
Прикраса Подолу вдень і вночі Украшение Подола днем и ночью
Вночі тварини вирушають на полювання. Ночью животные выходят на охоту.
Сьогодні вночі померла Роксолана Зорівчак. Сегодня ночью умерла Роксолана Зоривчак.
У Хмельницькому вночі згорів "Лексус" В Хмельницком ночью сгорел "Лексус"
Вночі Київ струсонув потужний вибух. Ночью Киев потряс мощный взрыв.
Вночі приміщення намагалися підпалити невідомі. Ночью помещение пытались поджечь неизвестные.
А вночі крижаної рукою душила А ночью ледяной рукой душила
Активні ці звірі лише вночі. Активны эти звери только ночью.
Вночі 24-річний нападник помер. Ночью 24-летний нападавший скончался.
Відомо, що пожежа спалахнула вночі. Сообщается, что огонь вспыхнул ночью.
Вночі були розбуджені гавкотом собак. Ночью были разбужены лаем собак.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.