Beispiele für die Verwendung von "Водосховище" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 водохранилище24
Цнянское водохранилище Цнянское водосховище - історія Цнянское водохранилище Цнянское водохранилище - история
Недаремно водосховище називають Київським морем. Недаром водохранилище называют Киевским морем.
Гідровузол утворює Усть-Каменогорську водосховище. Гидроузел образует Усть-Илимское водохранилище.
Жінвальского водосховище і фортеця Ананурі Жинвальское водохранилище и крепость Ананури
Ладижинське водосховище - руслове, тижневого регулювання. Ладыжинское водохранилище - русловое, недельного регулирования.
На річці знаходиться водосховище Солона. На реке находится водохранилище Соленая.
Ландшафтний заказник "Водосховище з лісонасадженнями навколо" Ландшафтный заказник "Водохранилище с лесонасаждения вокруг"
· Ландшафтний заказник "Краснянське водосховище" (Краснодонський район); * ландшафтный заказник "Краснянское водохранилище" (Краснодонский район);
Річка Пскем впадає в Чарвацьке водосховище. Река Пскем впадает в Чарвакское водохранилище.
Тут на річці побудоване Акчабсайське водосховище. Здесь на реке построено Акчабсайское водохранилище.
Каховське водосховище замикає дніпровський каскад водосховищ. Каховское водохранилище замыкает днепровский каскад водохранилищ.
Водосховище Саяно-Шушенської ГЕС - сезонне регулювання. Водохранилище Саяно-Шушенской ГЭС - сезонного регулирования.
Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище. Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище.
Аргазинське водосховище є основною рипусовой базою. Аргазинское водохранилище является основной рипусовой базой.
Ловлять рибу на Дністрі, Новодністровської водосховище. Ловят рыбу на Днестре, Новоднестровском водохранилище.
Гребля ГЕС утворює велике Красноярське водосховище. Плотина ГЭС образует крупное Красноярское водохранилище.
Створена велика штучна водойма - Київське водосховище. Создан большой искусственный водоём - Киевское водохранилище.
Наприклад, якщо зруйнувати греблю, зникне водосховище. Например, если разрушить плотину, исчезнет водохранилище.
Варнавінське водосховище створене в 1964 році. Варнавинское водохранилище создано в 1964 году.
Şerefiye Sarnıcı) - стародавнє підземне водосховище Константинополя. Serefiye Sarn?c?) - древнее подземное водохранилище Константинополя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.