Beispiele für die Verwendung von "Відбудова" im Ukrainischen
Позиціонування бренду і відбудова від конкурентів:
Позиционирование бренда и отстройка от конкурентов:
Починається відбудова зруйнованого війною господарства.
Начинается восстановление разрушенного войной хозяйства.
Виставка "Відбудова Хрещатика: конкурс та проектування"
Выставка "Восстановление Крещатика: конкурс и проектирование"
Відбудова історичних та архітектурних пам'яток
Восстановление исторических и архитектурных достопримечательностей
Справді, спочатку відбудова економіки здійснювалася повільно.
Действительно, сначала восстановление экономики осуществлялась медленно.
Відбудова Маріїнського палацу у Києві - 1944 рік.
Восстановление Мариинского дворца в Киеве - 1944 год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung