Beispiele für die Verwendung von "Вісник Київського університету" im Ukrainischen

<>
"Теорема Ламберта" ("Вісник Київського університету", 1889); "Теорема Ламберта" ("Киевские Университетские Известия", 1889);
"Спосіб передобчислювання сонячних затемнень" ("Вісник Київського університету", 1884); "Способ предвычисления солнечных затмений" ("Киевские Университетские Известия", 1884);
Костомаров був професором Київського університету. Костомаров был профессором Киевского университета.
Працює в Астрономічній обсерваторії Київського університету. Работал в Астрономической обсерватории Киевского университета.
K. Воблий працював приват-доцентом Київського університету. K. Воблый работал приват-доцентом Киевского университета.
Бунге виконував обов'язки ректора Київського університету. Бунге исполнял обязанности ректора Киевского университета.
З 1907 - помічник проректора Київського університету св. С 1907 года - помощник проректора Киевского университета св.
1873 - Михайло Максимович - історик, ректор Київського університету. 1873 - Михаил Максимович - историк, ректор Киевского университета.
Помер у терапевтичній клініці Київського університету. Умер в терапевтической клинике Киевского университета.
Толкіна / / Вісник Київського лінгвістичного університету. Толкина / / Вестник Киевского лингвистического университета.
Вісник Університету імені Альфреда Нобеля. Вестник Университета имени Альфреда Нобеля.
У часописі "Вісник Дніпропетровського університету. В журнале "Вестник Днепропетровского университета.
Главная "Вісник Національного технічного університету" ХПІ " Главная "Вестник Национального технического университета" ХПИ "
Jurisprudence - Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Jurisprudence - Научный вестник Международного гуманитарного университета.
Контакти - Вісник Криворізького національного університету Контакты - Вестник Криворожского национального университета
Про нас - Вісник Криворізького національного університету О нас - Вестник Криворожского национального университета
"Вісник Криворізького національного університету" "Вестник Криворожского национального университета"
Редколегія - Вісник Криворізького національного університету Редколлегия - Вестник Криворожского национального университета
Етика - Вісник Криворізького національного університету Этика - Вестник Криворожского национального университета
Подати статтю - Вісник Криворізького національного університету Подать статью - Вестник Криворожского национального университета
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.