Sentence examples of "Гарантування" in Ukrainian

<>
Відеоролик "Умови гарантування банківських вкладів" Видеоролик "Условия гарантирования банковских вкладов"
Дуже слабкими стали засоби гарантування домовленостей. Очень слабыми стали средства обеспечения договоренностей.
гідності, їх охорона і гарантування; достоинства, их охрана и гарантии;
Про систему гарантування вкладів фізосіб. О системе гарантирования вкладов физлиц.
система кадрового гарантування національної безпеки України; система кадрового обеспечения национальной безопасности Украины;
Додаткова інформація про гарантування вкладів: Дополнительная информация о гарантировании вкладов:
нові суб'єкти гарантування національної безпеки України; новые субъекты обеспечения национальной безопасности Украины;
гарантування ядерної і радіаційної безпеки; гарантирование ядерной и радиационной безопасности;
гарантування державою мінімального рівня доходів. гарантирование государством минимального уровня доходов.
гарантування поточної безпеки об'єкта "Укриття"; гарантирование текущей безопасности объекта "Укрытие";
Гарантування вкладів фізичних осіб в Україні>> Гарантирование вкладов физических лиц в Украине>>
Була вдосконалена система гарантування таких інвестицій. Была усовершенствована система гарантирования таких инвестиций.
Фонд гарантування вкладів оцінив банк "Хрещатик" Фонд гарантирования вкладов оценил банк "Хрещатик"
ФГВФО - Фонд гарантування вкладів фізичних осіб ФГВФЛ - Фонд гарантирования вкладов физических лиц
Фонд гарантування продав пакет акцій "Укрнафти" Фонд гарантирования продал пакет акций "Укрнафты"
"А-БАНК" - учасник Фонду Гарантування Вкладів. "А-БАНК" - участник Фонда Гарантирования Вкладов.
Фонд гарантування розкрив схеми банку "Михайлівський" Фонд гарантирования раскрыл схемы банка "Михайловский"
Ощадбанк зіллється з Фондом гарантування вкладів? Ощадбанк сольется с Фондом гарантирования вкладов?
· Гарантування надання медіцінск4іх послуг при амбулаторному лікуванні; · гарантирование предоставления медицинск4их услуг при амбулаторном лечении;
· Гарантування надання медіцінск4іх послуг при стаціонарному лікуванні; · гарантирование предоставления медицинск4их услуг при стационарном лечении;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.