Beispiele für die Verwendung von "Гаряче" im Ukrainischen mit Übersetzung "горячо"

<>
Дитяча рухлива гра "Холодно - Гаряче". Детская подвижная игра "Холодно - Горячо".
Філарет гаряче молився про нього; Филарет горячо молился о нём;
Періфуа гаряче схвалив цей крок ". Перифуа горячо одобрил этот шаг ".
Гаряче вітаємо датські клієнтів відвідати... Горячо приветствуем датские клиентов посетить...
Сучасники гаряче оплакували смерть Макарія. Современники горячо оплакивали смерть Макария.
Сучасники гаряче оплакували смерть святителя. Современники горячо оплакивали смерть святителя.
Буде гаряче, цікаво й конструктивно. Будет горячо, интересно и конструктивно.
Ця пропозиція була гаряче підтримана. Эта идея была горячо поддержана.
Горобина, з гаряче червоними ягодами. Рябина, с горячо красными ягодами.
Чому ж на планеті так гаряче? Почему же на планете так горячо?
"Народна мудрість каже - куй залізо поки гаряче! "Народная мудрость гласит - куй железо пока горячо!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.