Exemplos de uso de "Генеральним" em ucraniano

<>
Traduções: todos42 генеральный42
Генеральним планом населеного пункту визначаються: Генеральный план населённого пункта предусматривает:
Місто забудовується за генеральним планом. Город застраивается по генеральному плану.
За генеральним планом відбудовувався Київ. По генеральному плану отстраивался Киев.
Законодавча влада належала Генеральним Штатам. Законодательная власть принадлежала Генеральным штатам.
Далі призначається Генеральним конструктором ХКБД. Далее назначается Генеральным конструктором ХКБД.
Генеральним підрядником виступала компанія "Форд". Генеральным подрядчиком выступала компания "Форд".
Генеральним підрядником була корпорація Samsung. Генеральным подрядчиком являлась корпорация Samsung.
Стає Генеральним продюсером радіонапрямку медіахолдингу. Становится Генеральным продюсером радионаправления медиахолдинга.
Генеральним директором Blockchain Link Ltd. Генеральным директором Blockchain Link Ltd.
Генеральним підрядником виступив трест "Кривбасрудбуд". Генеральным подрядчиком выступил трест "Кривбассрудстрой".
Генеральним прокурором НКР є Аршавір Гарамян. Генеральным прокурором НКР является Аршавир Гарамян.
Генеральним писарем було обрано П. Христюка. Генеральным писарем был избран П. Христюк.
Законодавча влада належить двопалатним Генеральним штатам. Законодательная власть принадлежит двухпалатным Генеральным штатам.
Він також є генеральним директором "Турбоатому". Он также является генеральным директором "Турбоатома".
Зустріч з Генеральним консулом Турецької Республіки Встреча с Генеральным консулом Турецкой Республики
Генеральним продюсером компанії є Артур Джанібекян. Генеральным продюсером компании является Артур Джанибекян.
Генеральним партнером виступила Адвокатська компанія "Ассирія". Генеральным партнёром выступила Адвокатская компания "Ассирия".
Воно будується за єдиним генеральним планом. Оно строилось по единому генеральному плану.
Генеральним спонсором форуму став ORANGE - Armenia. Генеральным спонсором форума стал ORANGE - Armenia.
Генеральним директором СП призначений Хіроакі Озава. Генеральным директором СП назначен Хироаки Озава.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.