Beispiele für die Verwendung von "Годину" im Ukrainischen

<>
Цілу годину ходив з рогаткою, Целый час ходил с рогаткой,
Платна, 1,50 євро за годину. Платная, 1,50 евро в час.
Каса зачиняється на 1 годину раніше. Касса закрывается на один час раньше.
Годинники переведуть на годину назад. Часы переведут на час назад.
Споживана потужність світильника на годину, Вт Потребляемая мощность светильника в час, Вт
І ще не оплаканий годину? И еще не оплаканный час?
У Зоні відчуження - 22 мікрорентгена на годину. В зоне отчуждения - 23 микрорентген в час.
заощаджений час: 0:39 годину сэкономленное время: 0:39 час
Загальноприйнятий коефіцієнт повітрообміну - 10 кубометрів на годину. Общепринятый коэффициент воздухообмена - 10 кубометров в час.
Інтенсивний обстріл продовжувався майже годину. Интенсивный обстрел продолжался почти час.
Лінія дроблення стружки, 2 тонни на годину Линия дробления стружки, 2 тонны в час
Сирени темної в годину розлуки Сирени темной в час разлуки
Пропускна здатність аеровокзалу - 300 пасажирів на годину. Пропускная способностью аэровокзала - 300 пассажиров в час.
заощаджений час: 2:10 годину сэкономленное время: 2:10 час
Нехай на годину заклять, у вихорі голосів Пусть в час заклятий, в вихре голосов
заощаджений час: 3:18 годину сэкономленное время: 3:18 час
Пропускна спроможність аеровокзалу - 200 пасажирів на годину. Пропускная способность аэровокзала - 200 пассажиров в час.
заощаджений час: 0:57 годину сэкономленное время: 0:57 час
Раніше наша гідроелектростанція виробляла 360 кіловат на годину. Тогда наша гидроэлектростанция вырабатывала 360 киловатт в час.
У Кербелі запровадили комендантську годину. В Кербеле введен комендантский час.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.