Beispiele für die Verwendung von "Головні" im Ukrainischen mit Übersetzung "головной"

<>
Übersetzungen: alle181 главный150 головной17 основной14
Головні щитки збільшені, правильної форми. Головные щитки увеличенные, правильной формы.
проблеми з травленням, головні болі. проблемы с пищеварением, головные боли.
Часті і монотонні головні болі; Частые и монотонные головные боли;
Тоді головні болі перестануть турбувати. Тогда головные боли перестанут беспокоить.
головні болі, сонливість і слабкість; головные боли, сонливость и слабость;
Шапки, головні убори, прикраси для волосся Шапки, головные уборы, украшения для волос
Головні частини ракети вразили умовну ціль. Головные части ракеты поразили условную цель.
Головні болі - основна ознака вегетативних розладів. Головные боли - основной признак вегетативных расстройств.
Шапки, головні убори, сумки та аксесуари Крышки, головные уборы, сумки и аксессуары
Вона поскаржилася на сильні головні болі. Он жаловался на сильную головную боль.
головні болі, схожі на прояв менінгіту. головные боли, похожие на проявление менингита.
Її часто мучили сильні головні болі. Её часто мучили сильные головные боли.
Акції на Головні убори не знайдені. Акции на Головные уборы не найдены.
У кадрі: головні убори і аксесуари В кадре: головные уборы и аксессуары
частий і тривалий нежить, головні болі, запаморочення; частые и затяжные насморки, головные боли, головокружения;
часті головні болі, мігрені, вегето-судинна дистонія; частые головные боли, мигрени, вегето-сосудистая дистония;
Останні 6 років періодично турбували головні болі. Последние 6 лет периодически беспокоили головные боли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.