Ejemplos del uso de "Губернія" en ucraniano

<>
Traducciones: todos29 губерния29
"Тверська губернія в 1917 році". "Тверская губерния в 1917 году".
Губернія отримала попередню назву - Виборзька. Губерния получила прежнее название - Выборгская.
Миколаївська губернія існувала менше року. Николаевская губерния просуществовала меньше года.
Кожна губернія поділялась на повіти. Каждая губерния подразделялась на уезды.
Виборзька губернія досить багата лісом. Выборгская губерния довольно богата лесом.
Віленська губернія росіянами була втрачена. Виленская губерния русскими была потеряна.
губернія УРСР) - знаменитий одеський грабіжник. губерния УССР) - знаменитый одесский налётчик.
Харківська губернія мала два герби: Харьковская губерния имела два герба:
Ставропольська губернія в пореформені роки. Ставропольская губерния в пореформенные годы.
Джерело фото: видання "Псковська губернія" Источник фото: издание "Псковская губерния"
50: Ярославська губернія Демоскоп Weekly. 50: Ярославская губерния Демоскоп Weekly.
Народився в с. Ямпіль, Харківська губернія. Родился в с. Ямполь, Харьковская губерния.
Народилася в маєтку Нескучне, Курська губернія. Родилась в имении Нескучное, Курская губерния.
Перша сторінка переписного аркушу (Київська губернія). Первая страница переписного листа (Киевская губерния).
Губернаторський звіт 1868 року (Херсонська губернія): Губернаторский отчет 1868 года (Херсонская губерния):
Місцеві органи управління / губернія, повіт, волость /. Местные органы управления / губерния, уезд, волость /.
Третя сторінка переписного аркушу (Київська губернія). Третья страница переписного листа (Киевская губерния).
Нижегородська губернія 108 Нова Ладога 79. Нижегородская губерния 108 Новая Ладога 79.
Друга сторінка переписного аркушу (Київська губернія). Вторая страница переписного листа (Киевская губерния).
Іркутська губернія була рясно зрошена водами; Иркутская губерния была обильно орошена водами;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.