Beispiele für die Verwendung von "Двома" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle272 два262 двух10
Прикрашений двома рядами маленьких страз Украшен двумя рядами маленьких страз
між двома храмами знаходилося місто. между двумя храмами находился город.
Шафка з двома дзеркальними дверцятами Шкафчик с двумя зеркальными дверцами
Роботу можна висушити двома способами: Работу можно высушить двумя способами:
Дозиметричний контроль здійснюється двома способами. Дозиметрический контроль осуществляется двумя способами.
Сандрик часто підтримується двома кронштейнами. Сандрик часто поддерживается двумя кронштейнами.
Людина піддається опроміненню двома способами. Человек подвергается облучению двумя способа-ми.
Судження можуть утворюватися двома способами. Суждения могут образовываться двумя способами.
Вівтарна апсида висвітлюється двома вікнами. Алтарная апсида освещается двумя окнами.
"Буковина" підсилилась двома гравцями "Карпат" "Буковина" арендовала двух игроков "Карпат"
Відведення розряду здійснюється двома спусками. Отвод разряда осуществляется двумя спусками.
Один геотекстиль з двома мембрани Один геотекстиль с двумя мембраны
Прикрашений двома рядами великих страз Украшен двумя рядами больших страз
сережки з двома синіми намистинами серьги с двумя синими бусинами
Знання здобуваються двома основними шляхами. Знания приобретаются двумя основными путями.
Двома альбомами представлені Led Zeppelin. Двумя альбомами представлены Led Zeppelin.
Передача грошей відбувалася двома траншами. Передача средств проходила двумя траншами.
Вбудована поверхня з двома конфорками Встраиваемая поверхность с двумя конфорками
Фіолетова група * * (з двома зірочками) Фиолетовая группа * * (с двумя звездочками)
Він озброєний двома смертоносними сокирами. Он вооружен двумя смертоносными топорами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.