Exemplos de uso de "Дистанційне навчання" em ucraniano

<>
Можна вибрати очне або дистанційне навчання; Можно выбрать очное или дистанционное обучение;
Дистанційне навчання - це потреба сьогодення. Дистанционное тестирование является потребностью сегодняшнего дня.
включає 2 очних модулі та дистанційне навчання: включает 2 очных модуля и дистанционное обучение:
Дистанційне навчання і працюють поперемінно. Дистанционное обучение и работают попеременно.
Отже, в чому дистанційне навчання краще очного? Следовательно, в чем дистанционная учеба лучше глазного?
Історично, дистанційне навчання означало заочне навчання. Исторически, дистанционное обучение означало заочное обучение.
"Дистанційне навчання - старт із сьогодення в майбутнє" "Дистанционное обучение - взгляд из настоящего в будущее"
Протягом років навчання продовжував відвідувати заняття співом. В годы учебы он продолжал заниматься пением.
Управління коробкою - дистанційне, з механічним приводом. Управление коробкой - дистанционное, с механическим приводом.
Ми пропонуємо навчання за чотирма спеціальностями: Мы предлагаем обучение по четырём специальностям:
дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования
семінари (навчання навичкам літературно-краєзнавчої роботи); семинаров (обучение навыкам литературно-краеведческой работы);
дистанційне керування іншими апаратами з телефону; дистанционное управление другими аппаратами с телефона;
By admin 7 вересень 2011 Навчання, Новини By admin 7 Сентябрь 2011 Обучение, Новости
Дистанційне визначення строків сівби соняшнику Дистанционное определение сроков сева подсолнечника
Навчання в давній Елладі було платним. Обучение в древней Элладе было платным.
Дистанційне керування Clementine для Android Удалённое управление Clementine для Android
2,5 року заочна прискорена форма навчання. 2,5 года заочная ускоренная форма обучения.
• приховане дистанційне відправлення повідомлень SMS, • скрытая удаленная отправка сообщений SMS,
Цілями навчання є передбачення та розуміння. Целью обучения является понимание и предвидение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.