Beispiele für die Verwendung von "Доба" im Ukrainischen

<>
einblenden
двомісне розміщення 1870 грн. доба двухместное размещение 1870 грн. сутки
Початок століття: доба бурхливих перетворень. Начало века: эпоха бурных преобразований.
Золотий шолом, пізня бронзова доба. Золотой шлем, поздний бронзовый век.
Доба "проспериті" (процвітання) у США. Время "просперити" (процветание) в США.
Доба Австро-Угорщини - час розквіту. Период Австро-Венгрии - время расцвета.
Про це "Нова Доба" дізналася в Уманській РДА. "Нова Доба" об этом узнала в Уманской райсовете.
"Нова Доба" про це дізналася в Тальнівській РДА. Об этом "Нова Доба" узнала в Тальновской РГА.
Користування сейфом - 5 грн. / доба Пользование сейфом - 5 грн. / сутки
Доба Незалежності принесла нові виклики. Эпоха Независимости принесла новые вызовы.
Бронзова й залізна доба, раннє середньовіччя Бронзовый и железный век, раннее средневековье
Але таке враження створила Радянська доба. Но такое впечатление создала Советское время.
Елліністична доба в історії Стародавньої Греції. Эллинистический период в истории Древней Греции.
• для трубопровідного транспорту - 31 доба; • для трубопроводного транспорта - 31 сутки;
Розпочалася доба Великих географічних відкриттів. Началась Эпоха Великих географических открытий.
Після цього періоду розпочинається доримська залізна доба. После этого периода следует доримский железный век.
Ігор Костецький і доба "мистецького безвізу". Игорь Костецкий и время "художественного безвизовых".
двомісне розміщення 1290 грн. доба двухместное размещение 1290 грн. сутки
Доба відродження української національної державності. Эпоха возрождения украинской национальной государственности.
З того часу починається золота доба Гоа. С этого времени начинается золотой век Гоа.
двомісне розміщення 890 грн. доба двухместное размещение 890 грн. сутки
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen