Sentence examples of "Договір" in Ukrainian

<>
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
Політика конфіденційності та Договір GDPR * Политика конфиденциальности и Соглашение GDPR *
Хто має право укладати шлюбний договір? Кто имеет право заключить брачный контракт?
Трудовий договір з молодим спеціалістом. Трудовой договор с молодым специалистом.
Після цього було укладено мирний договір. После этого было подписано мирное соглашение.
Ваш клієнт укладає договір з CQ Ваш клиент заключает контракт с CQ
Платний або безкоштовний договір позики? Платный или бесплатный договор займа?
Договір підписано сторонами в моїй присутності. Соглашение подписано сторонами в моем присутствии.
Сен-Жерменський договір з Австрією. Сен-Жерменский договор с Австрией.
Коли було підписано Утрехтський договір? Когда был подписан Утрехтский договор?
Рапалльський договір РРФСР з Німеччиною. Рапалльский договор РСФСР с Германией.
Болгарія підписала Нейїський мирний договір. Болгария подписывает Нейиский мирный договор.
Договір про патентну кооперацію (РСТ). Договора о патентной кооперации (РСТ).
Типовий договір ощадного рахунку (ФОП) Типовой договор сберегательного счета (ФЛП)
Договір КБО для малого бізнесу Договор КБО для малого бизнеса
Укладаючи договір еквайрингу Ви отримуєте: Заключая договор эквайринга Вы получаете:
Договір повинний був залишитися секретним; Договор должен был остаться секретным;
Було укладено договір з "Укргазбанком". Был заключен договор с "Укргазбанком".
Сен-Жерменський договір стосувався Австрії. Сен-Жерменский договор касался Австрии.
Чим усний договір гірше письмового? Чем устный договор хуже письменного?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.