Beispiele für die Verwendung von "Дослідники" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle49
исследователь49
← Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню
< Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода
Проти неї виступили західноєвропейські дослідники.
Против нее выступили западноевропейские исследователи.
Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню
Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода
Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню →
Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода >
Дослідники підкреслюють психосоціальну сутність ідентичності.
Исследователи подчеркивают психосоциальную сущность идентичности.
Дослідники проаналізували геном Самотнього Джорджа.
Исследователи проанализировала геном Одинокого Джорджа.
"Садом земних насолод" триптих назвали дослідники.
"Садом земных наслаждений" триптих назвали исследователи.
Деякі дослідники називають його "гуру скандалів".
Некоторые исследователи называют его "гуру скандалов".
Деякі дослідники відносять його до палеоантропів.
Некоторыми исследователями он относится к палеоантропам.
Дослідники вважають таких вояків пращурами козаків.
Исследователи считают таких воинов пращурами казаков8.
Шановні дослідники (вчені, студенти та аспіранти)!
Уважаемые исследователи (учёные, студенты и аспиранты)!
Дослідники переглянули теорію появи Британських островів.
Исследователи пересмотрели теорию появления Британских островов.
Аналогічні явища дослідники спостерігали у водолазів.
Аналогичные явления исследователи наблюдали у водолазов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung