Beispiele für die Verwendung von "Исследователи" im Russischen
Übersetzungen:
alle175
дослідник64
дослідники45
дослідників32
дослідником12
дослідниками5
дослідника4
дослідникам4
вчені2
дослідниця2
самого дослідника1
науковців1
дослідження1
науковці1
вченого1
Академические исследователи отвергли "теорию трёх биоритмов".
Академічні дослідження заперечують теорію "трьох біоритмів".
Исследователи провели эксперимент, который продолжался 15 лет.
Науковці проводили дослідження, яке тривало 15 років.
Немецкие исследователи назвали это историческое открытие "невероятным".
Німецькі вчені охарактеризували відкриття як "дійсно неймовірне".
Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода >
Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню →
< Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода
← Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню
Против нее выступили западноевропейские исследователи.
Проти неї виступили західноєвропейські дослідники.
Исследователи подчеркивают психосоциальную сущность идентичности.
Дослідники підкреслюють психосоціальну сутність ідентичності.
Исследователи воспроизводят неорганический синтез углеводорода
Дослідники відтворюють неорганічний синтез вуглеводню
Исследователи проанализировала геном Одинокого Джорджа.
Дослідники проаналізували геном Самотнього Джорджа.
Исследователи насчитывают более 1000 обнаруженных грамот.
Дослідники нараховують понад 1000 виявлених грамот.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung