Beispiele für die Verwendung von "Дотримуйтесь" im Ukrainischen mit Übersetzung "следовать"

<>
Дотримуйтесь елементарних правил безпечної поведінки. Следуйте основным правилам безопасного поведения.
Дотримуйтесь "Високовольтний Робоча зона" Процедура. Следуйте "Высоковольтный Рабочая зона" Процедура.
Завжди дотримуйтесь інструкції на упаковці. Всегда следуйте инструкции на упаковке.
Просто дотримуйтесь вказівок на сайті. Просто следуйте указаниям на сайте.
Дотримуйтесь інструкцій, щоб завершити транзакцію. Следуйте инструкции, чтобы завершить транзакцию.
Дотримуйтесь різноманітної, але специфічної дієти: Следуйте разнообразной, но специфической диете:
Просто дотримуйтесь цих корисних порад. Просто следуйте этим полезным советам.
Дотримуйтесь за нами: Facebook Skype Следуйте за нами: Facebook Skype
Просто дотримуйтесь вказівниками від A1. Просто следуйте указателям от A1.
Дотримуйтесь інші розділи цієї статті. Следуйте другие разделы этой статьи.
Дотримуйтесь інструкцій, щоб оновити програму перегляду. Следуйте инструкциям, чтобы обновить программу просмотра.
Зробіть свій вибір і дотримуйтесь його. Сделайте свой выбор и следуйте ему.
Дотримуйтесь інструкцій, вказаних в отриманому повідомленні. Следуйте инструкциям, указанным в полученном сообщении.
Запустіть інсталятор і дотримуйтесь його вказівок. Запустите установщик и следуйте его инструкциям.
Дотримуйтесь схуднення або незбалансованої низькокалорійної дієти. Следуйте похудению или несбалансированным низкокалорийным диетам.
Оформляючи маленьку кухню, дотримуйтесь зазначених порад: Оформляя маленькую кухню, следуйте указанным советам:
Дотримуйтесь простих правил, що рятують життя. Следуйте простым правилам, которые спасают жизни.
Дотримуйтесь майстра встановлення та завершіть інсталяцію. Следуйте мастеру установки и завершите установку.
Дотримуйтесь Транслюючи 1xbet і скористатися бонусами Следуйте Транслируя 1xbet и воспользоваться бонусами
Flash-ігри пам'ять Мозок Дотримуйтесь Flash-игры Память Мозг Следуйте
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.