Sentence examples of "следуйте инструкциям" in Russian

Select source language

Select target language

• Следуйте инструкциям по предоставлению документов • Виконайте інструкції з надання документів

Следуйте инструкциям, указанным в полученном сообщении. Дотримуйтесь інструкцій, вказаних в отриманому повідомленні.

Далее следуйте инструкциям программы установки. Далі дотримуйтеся інструкцій програми інсталяції.

• Следуйте инструкциям приложения по завершению перевода; • Виконайте інструкції програми по завершенню переказу;

Следуйте инструкциям, чтобы обновить программу просмотра. Дотримуйтесь інструкцій, щоб оновити програму перегляду.

Запустите установщик и следуйте его инструкциям. Запустіть інсталятор і дотримуйтесь його вказівок.

Необходимость четко следовать инструкциям по применению презерватива. Необхідність чітко дотримуватись інструкцій щодо застосування презервативу.

Дальше следуйте инструкции на экране. Далі дотримуйтеся вказівок на екрані.

Ману, говорит: Я следовал всем инструкциям. Ману, говорить: Я дотримувався всіх інструкцій.

Следуйте инструкции на страницах платежного шлюза. Наступні дії на сторінках платіжного шлюзу.

Не забывайте всегда следовать инструкциям по дозировке. Пам'ятайте про дотримання інструкцій щодо дозування завжди.

v При написании резюме следуйте принципу избирательности. Під час складання резюме дотримуйтеся принципу вибірковості.

Для этого достаточно следовать инструкциям браузера. Для цього достатньо слідувати інструкціям браузера.

Оформляя маленькую кухню, следуйте указанным советам: Оформляючи маленьку кухню, дотримуйтесь зазначених порад:

Следуйте за нами в социальных сетях. Слідкуй за нами в соціальних мережах.

Следуйте нашим рекомендациям и вы. Дотримуйтесь наших рекомендацій і Ви.

Flash-игры Память Мозг Следуйте Flash-ігри пам'ять Мозок Дотримуйтесь

"Жители Данцига, следуйте дисциплины! "Жителі Данциґа, дотримуйтесь дисципліни!

Следуйте мастеру установки и завершите установку. Дотримуйтесь майстра встановлення та завершіть інсталяцію.

Не следуйте за толпой, будьте уникальным. Не виконуйте за натовпом, будьте унікальним.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download