Beispiele für die Verwendung von "Дякуємо нашим" im Ukrainischen

<>
Ми дякуємо нашим співробітникам, клієнтам, друзям, парт Мы благодарим наших сотрудников, клиентов, друзей, п
Дякуємо нашим гостям за чудові відгуки. Благодарим наших гостей за замечательные отзывы.
Щиро дякуємо нашим випускникам за підтримку! Большое спасибо нашим выпускникам за помощь!
Дякуємо, що зацікавились нашим проектом. Спасибо, что заинтересовались нашим проектом.
Дякуємо за постійну допомогу нашим благодійникам. Большое спасибо за помощь нашему благотворителю.
Не забуває казати клієнтам "ДЯКУЄМО!" Не забывает говорить клиентам "СПАСИБО!"
Pet догляду є нашим другом Pet ухода является нашим другом
Чи дякуємо за це Господу Богу? Благодарим ли мы за это Бога?
3 Передача сформованого замовлення нашим фахівцям 3 Передача сформированного заказа нашим специалистам
Дякуємо всім учасникам та переможцям! Благодарим всех участников и победителей!
Дозвольте нашим фахівцям допомогти вам. Позвольте нашим специалистам помочь вам.
Дякуємо за візит на творчу веб-сторінку. Спасибо за визит на творческую веб-страницу.
Підтримка клієнтів є нашим найвищим пріоритетом! Поддержка клиентов является нашим наивысшим приоритетом!
Дякуємо вчителям, які приєдналися до нас. Спасибо преподавателям, которые занимались с нами.
Як стати нашим Таємничим Покупцем? Как стать нашим Таинственным Покупателем?
Дякуємо Вам і многії літа! Спасибо Вам и многая лета!
CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представником CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представителем
Дякуємо вам за звернення Western Union Італії. Благодарим Вас за обращение Western Union Италии.
Однак повністю довіряти нашим співгромадянам побоюються. Однако полностью доверять нашим согражданам опасаются.
Дякуємо Прем'єр Експо за чудову організацію! Спасибо Премьер Экспо за прекрасную организацию!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.