Beispiele für die Verwendung von "Заарештовані" im Ukrainischen

<>
Бандера та Стецько були заарештовані. Стецько и Бандера были арестованы.
Зловмисники заарештовані і визнали свою провину. Злоумышленники задержаны и признали свою вину.
заарештовані офіцери російського ГРУ. "Есть арестованные офицеры российского ГРУ.
Раніше були заарештовані його імовірні спільники. Вскоре были задержаны его предположительные сообщники.
Семеро підозрюваних заарештовані ", - сказав Ярема. Семеро подозреваемых арестованы ", - сказал Ярема.
Всі шестеро змовників були заарештовані. Все шесть заговорщиков были арестованы.
Там 1941 року були заарештовані німцями. Был арестован в 1941 году немцами.
4 жовтня Руцькой і Хасбулатов заарештовані. 4 октября Руцкой и Хасбулатов арестованы.
"Рахунки підприємства заарештовані, накладені штрафні санкції. "Счета предприятия арестованы, наложены штрафные санкции.
21 серпня члени ДКНС були заарештовані. 21 августа члены ГКЧП были арестованы.
Заарештовані за доносом 23.4.1849. Арестованы по доносу 23.4.1849.
Петровський і Єпов заарештовані, провадиться слідство. Петровский и Епов арестованы, ведется следствие.
Міми можуть бути заарештовані / закритий / відкритий; Мимы могут быть арестованы / закрыто / открыто;
Троє підозрюваних у підготовці диверсій заарештовані. Трое подозреваемых в подготовке диверсий арестованы.
Як повідомляє Associated Press, вони були заарештовані. По данным Associated Press, он уже арестован.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.