Beispiele für die Verwendung von "Загиблий" im Ukrainischen
новозеландці - 671 загиблий, 2180 полонених і 967 поранених;
новозеландцы - 671 убитый, 2180 пленных и 967 раненых;
Одному з мисливців загиблий доводився племінником.
Одному из охотников погибший приходился племянником.
За попередньою інформацією, загиблий - переселенець з Донбасу.
По информации СМИ, погибшая - переселенка из Донбасса.
Загиблий багато років працював у Фрунзенському суді.
Погибший много лет работал во Фрунзенском суде.
13 січня загиблий знаходився біля будинку односельця.
13 января погибший находился возле дома односельчанина.
Загиблий виявився 55-річний кременчуцький приватний підприємець.
Погибшим оказался 55-летний кременчугский частный предприниматель.
Поліцейські встановили, що загиблий - 75-річний львів'янин.
Полицейские установили, что погибший - 75-летний львовянин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung