Exemplos de uso de "Займається" em ucraniano

<>
Займається плаванням і великим тенісом. Занимается плаванием и большим теннисом.
Займається науковою та викладацькою діяльністю. Ведёт научную и преподавательскую деятельность.
Активно займається спортом, зокрема боксом. Он активно занимается спортом, боксом.
Сьогодні займається активною громадською діяльністю. Сегодня ведет активную общественную деятельность.
Ефективно займається спортом - великим тенісом. Эффективно занимается спортом - большим теннисом.
Займається репетиторською діяльністю з 1986 року. Ведет репетиторскую деятельность с 1986 года.
Зараз займається розробкою конструктивної секти. Сейчас занимается разработкой конструктивной секты.
Займається активною громадською та просвітницькою діяльністю. Ведёт активную общественную и просветительскую работу.
Вивченням тензорів займається тензорне числення. Изучением тензоров занимается тензорное исчисление.
Ансамбль займається активною концертною та гастрольною діяльністю. Хор ведёт активную концертную и гастрольную деятельность.
Демі так само займається музикою. Деми так же занимается музыкой.
Ростислав займається альпінізмом три роки. Ростислав занимается альпинизмом три года.
Батько - звукорежисер, мати займається бізнесом. Отец - звукорежиссер, мать занимается бизнесом.
Петро Олегович займається письменницькою діяльністю. Петр Олегович занимается писательской деятельностью.
Дослідженням літературних творів займається літературознавство. Исследованием литературных произведений занимается литературоведение.
Йогатерапія займається виключно оздоровленням організму. Йогатерапия занимается исключительно оздоровлением организма.
Займається лікуванням захворювань педіатричного профілю. Занимается лечением заболеваний педиатрического профиля.
диспетчерським управлінням займається ОДУ Центру. диспетчерским управлением занимается ОДУ Центра.
Зараз займається створенням СРА-мережі; Сейчас занимается созданием СРА-сети;
Населення прибережних районів займається рибальством. Жители приозёрных селений занимаются рыболовством.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.