Beispiele für die Verwendung von "Зайнятися" im Ukrainischen

<>
einblenden
Він вирішив зайнятися сольною творчістю. Он решил заняться сольным творчеством.
Мені в першу чергу хочеться зайнятися управлінськими інноваціями. Мне лично было бы интереснее заниматься управленческими инновациями.
Потім вирішив зайнятися важкою атлетикою. Затем решил заняться тяжёлой атлетикой.
Емілі пропонує Каріму зайнятися сексом. Эмили предлагает Кариму заняться сексом.
Мінрегіон вирішив зайнятися реконструкцією "хрущовок" Минрегион решил заняться реконструкцией "хрущевок"
Чим зайнятися взимку на прогулянці Чем заняться зимой на прогулке
Чим зайнятися в Оулу влітку? Чем заняться в Оулу летом?
Чим зайнятися, коли нудно вдома Чем заняться, когда скучно дома
Вирішив зайнятися улюбленою справою професійно. Решил заняться любимым делом профессионально.
Чим можна зайнятися у Володимирі Чем можно заняться во Владимире
Аласанія запропонував Ганні Йосипівні зайнятися журналістикою. Аласания предложил Анне Иосифовне заняться журналистикой.
• 29% висловили бажання зайнятися власною справою. • 29% выразили желание заняться собственным делом.
Тернера зайнятися розробкою методів зберігання крові. Тернера заняться разработкой методов хранения крови.
Політики повинні зайнятися конкретними короткостроковими реформами. Политики должны заняться конкретными краткосрочными реформами.
Долл переконав молодого математика зайнятися біостатистикою. Долл убедил молодого математика заняться биостатистикой.
Тим часом можна зайнятися приготуванням начинки. Тем временем можно заняться приготовлением начинки.
Щоб заощадити кошти, варто зайнятися профілактикою. Чтобы сэкономить средства, стоит заняться профилактикой.
зима 2018 в Буковелі, чим зайнятися? Зима 2018 в Буковеле, чем заняться?
Чим зайнятися в санаторії і Очакові? Чем заняться в санатории и Очакове?
Чим можна зайнятися в селі Поляниця? Чем можно заняться в селе Поляница?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen