Beispiele für die Verwendung von "Запроваджена" im Ukrainischen

<>
Ця заборона була запроваджена Генадієм Москалем. Этот запрет был введен Геннадием Москалем.
Також буде запроваджена постійна перевірка POS-терміналів. Также будет внедрена постоянная проверка POS-терминалов.
Запроваджена Наполеоном норма існує дотепер. Внедренная Наполеоном норма существует доныне.
Повсюдно була запроваджена адміністративно-командна система. Повсеместно была введена административно-командная система.
Запроваджена нова фігура Блазень (англ. The Fool). Введена новая фигура Шут (англ. The Fool).
У країні запроваджена 8-річна обов'язкова освіта. В лагере введено обязательное 8-летнее образование.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.