Exemplos de uso de "Зброю" em ucraniano

<>
"Росія загрожувала застосувати ядерну зброю? "Россия угрожала применить ядерное оружие?
Щоправда тоді використовували заборонену зброю. При этом применялось запрещенное вооружение.
Оновіть зброю для потужної атаки. Обновите оружие для мощной атаки.
Одностороннє рішення мати ядерну зброю Одностороннее решение иметь ядерное оружие
Після відставки Бердан конструює зброю. После отставки Бердан конструирует оружие.
Світ заговорив про ядерну зброю. Мир заговорил о ядерном оружии.
• бактеріологічну (біологічну) і токсичну зброю; • бактериологическое (биологическое) и токсическое оружие;
Георгіївське зброю (8.11.1916). Георгиевское оружие (8.11.1916).
Використовувати отруту або отруєну зброю; использовать яды или отравленное оружие;
зброю сигнальну, пневматичну, газову, боєприпаси; оружие сигнальное, пневматическое, газовое, боеприпасы;
Вилучену зброю направили на дослідження. Изъятое оружие направили на исследование.
Імовірно, противник використовував лазерну зброю. Вероятно, противник использовал лазерное оружие.
Четверо спецназівців отримали іменну зброю. Четверо спецназовцев получили именное оружие.
Випробувано вогнепальну зброю та вибухівку. Испытано огнестрельное оружие и взрывчатка.
Зброю штаб одержував з Катеринослава. Оружие отряд получил из Екатеринослава.
Може нести тактичну ядерну зброю. Может нести тактическое ядерное оружие.
Проводилися збірки бойовиків, завозилося зброю. Проводились сборки боевиков, завозилось оружие.
У США випробували протисупутникову зброю. США провели испытание противоспутникового оружия.
Красногорівка, застосувавши аналогічну, піхотну зброю. Красногоровка, применив аналогичное, пехотное оружие.
Мусульманські країни купують українську зброю. Мусульманские страны покупают украинское оружие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.