Beispiele für die Verwendung von "Зведення" im Ukrainischen mit Übersetzung "сводка"

<>
Кожні півгодини - оновлені зведення новин. Каждые полчаса - обновленные сводки новостей.
Короткі зведення подій (читай - хірургії). Короткая сводка события (читай - хирургии).
процесу 6: Зведення питань удосконалення процесса 6: Сводка вопросов усовершенствования
Історичні зведення про компанію PALCHE. Исторические сводки о компании PALCHE.
Історичні зведення про компанію Skott Smeat. Исторические сводки о компании Skott Smeat.
показують зведення за всіма здійсненими виплатами. показывают сводку по всем осуществленным выплатам.
щоденні зведення новин паливно-енергетичного комплексу; ежедневные сводки новостей топливно-энергетического комплекса;
Фолікулярна лімфома Щомісячні зведення З грудня 2004 Фолликулярная лимфома Ежемесячные сводки С декабря 2004
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.