Exemplos de uso de "Здобув" em ucraniano

<>
mostrar
Здобув початкову освіту, працював трактористом. Получил начальное образование и работал трактористом.
Перемогу здобув німець Симон Шемпа. Победу одержал немец Симон Шемпп.
"Бронзу" здобув норвежець Хакон Олсруд. "Бронзу" добыл норвежец Хакон Олсруд.
Він здобув прихильність імператора Адріана. Он приобрёл благосклонность императора Адриана.
Пальмерстон здобув славу видатного дипломата. Пальмерстон обрел славу величайшего дипломата.
Здобув репутацію видатного енциклопедиста свого часу. Снискал репутацию выдающегося энциклопедиста своего времени.
Футзал: "Локомотив" здобув перемогу над "Ураганом" Футзал: "Локомотив" уверенно выиграл у "Урагана"
Бронзу здобув британець Деніел Первіс. Бронзу завоевал британец Дэниел Первис.
Він здобув славу одного із засновників геометричного абстрактного мистецтва. Таким образом, он является пионером геометрического абстрактного искусства.
В армії здобув військову спеціальність снайпера. В армии он получил специальность снайпера.
Генрі Марш здобув медичну освіту. Генри Марш получил медицинское образование.
Перемогу здобув академік Віктор Шретер. Победу одержал академик Виктор Шретер.
Сергій Куліш здобув срібну медаль! Сергей Кулиш добыл серебряную медаль!
Здобув популярність як романіст і новеліст. Приобрёл известность как романист и новеллист.
Махтумкулі здобув всенародну славу ще за життя. Махтумкули обрел всенародную славу еще при жизни.
Англійський художник У. Хогарт здобув світову славу. Английский художник У. Хогарт снискал мировую славу.
Здобув три вищі освіти, закінчивши: Получил три высших образования, окончив:
здобув блискучу перемогу при Батині; одержал блистательную победу при Батине;
"Шахтар" здобув ювілейну перемогу / ФК "Шахтар" "Шахтер" добыл юбилейную победу / ФК "Шахтер"
Під час свого ув'язнення Мандела здобув світову популярність. Находясь в тюрьме, Мандела приобрел мировую известность.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS