Beispiele für die Verwendung von "Золотого" im Ukrainischen mit Übersetzung "золотой"

<>
Übersetzungen: alle42 золотой42
Просвіти між гілками - золотого кольору. Просветы между ветвями - золотого цвета.
Переможець Золотого кубка КОНКАКАФ 2000. Победитель Золотого кубка КОНКАКАФ 2000.
Виділяють чотири різновиди золотого монометалізму: Выделяют четыре разновидности золотого монометаллизма:
Визначився володар "Золотого м'яча" Определился владелец "Золотого мяча"
Володар Золотого кубка КОНКАКАФ: 2005 Обладатель Золотого кубка КОНКАКАФ: 2005
Секрети стильної кухні золотого кольору Секреты стильной кухни золотого цвета
Міфи та реальність золотого вуса. Мифы и реальности золотого уса.
Норвегія - європейський чемпіон "Золотого Бокюза" Норвегия - европейский чемпион "Золотого Бокюза"
Ілюзії "золотого вересня" швидко розвіялися. Иллюзии "золотого сентября" быстро развеялись.
У Сутрі золотого блиску (санскр. В Сутре золотого блеска (санскр.
Андрій Горбатюк - гравець "Золотого Века" Андрей Горбатюк - игрок "Золотого Века"
Пізніше з'явилася система золотого монометалізму. Позже появилась система золотого монометаллизма.
Лауреат "Золотого перетину" на Арт-фестивалі. Лауреат "Золотого сечения" на Арт-фестивале.
Nobody був номінований на "Золотого лева". Nobody был номинирован на "Золотого льва".
Маршалл став срібним призером Золотого кубка. Маршалл стал серебряным призёром Золотого кубка.
Знахідка золотого ланцюжка - це, звичайно, подія. Находка золотой цепочки - это, конечно, событие.
Роман "Англійський пацієнт" отримав "Золотого Букера" Автор "Английского пациента" получил "Золотого Букера"
x _ {2}]} у відношенні золотого перерізу. x _ {2}]} в отношении золотого сечения.
Наприклад, для золотого перетину φ = [1; Например, для золотого сечения ? = [1;
Актор є дворазовим володарем "Золотого глобуса". Артист является двукратным обладателем "Золотого глобуса".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.