Beispiele für die Verwendung von "Конференція" im Ukrainischen

<>
Microsoft Inspire - конференція, котра надихає Microsoft Inspire - конференция, которая вдохновляет
Конференція завершилась цікавою культурною програмою. Мероприятие завершилось интересной культурной программой.
Капеланська конференція 2017 у КБС Капелланская конференция 2017 в КБС
Конференція проводилася у дистанційній формі. Мероприятие проходило в дистанционной форме.
Міжрегіональна конференція "Артеріум" і "Галичфарм" Межрегиональная конференция "Артериум" и "Галичфарм"
Конференція присвячена: медичним та фармацевтичним наукам. Мероприятие посвящено: медицинским, фармацевтическим наукам.
Конференція економіко-правові виклики 2016 Конференция экономико-правовые вызовы 2016
Міжнародна конференція "Коноплярство 2017" (фото) Международная конференция "Коноплеводство 2017" (фото)
Конференція розпочалася з урочистої церемонії. Конференция началась с торжественной церемонии.
Глобальна конференція з оптоелектроніки Пройшов Глобальная конференция по оптоэлектронике Прошел
Конференція "Трансфертне ціноутворення в Україні. Конференция "Трансфертное ценообразование в Украине.
Капеланська конференція 2017 у КБС → Капелланская конференция 2017 в КБС >
Конференція UTICamp-2019 уже минула. Конференция UTICamp-2019 уже прошла.
Студентська конференція на факультеті ПЦБ! Студенческая конференция на факультете ПГС!
Науково-практична конференція "Радіоекологія - 2015" Научно-практическая конференция "Радиоэкология - 2015"
Конференція "Сучасні проблеми педіатричної дієтології" Конференция "Современные проблемы педиатрической диетологии"
Спонсори - Українська конференція перекладацької галузі Спонсоры - Украинская конференция переводческой отрасли
Щорічна конференція дистрибьюторів компанії "ЕКООРГАНІК" Ежегодная конференция дистрибьюторов компании "Экоорганик"
Друга регіональна конференція SEERC 2018 Вторая региональная конференция SEERC 2018
Конференція із інновацій у газовидобутку Конференция по инновациям в газодобыче
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.