Beispiele für die Verwendung von "Кораблі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle91 корабль87 судно4
einblenden
Екскурсія "Піратське Паті" на кораблі Экскурсия "Пиратское Пати" на корабле
Самі ж кораблі лишилися в Петрограді. Сами же суда остались в Петрограде.
Прогулянка на кораблі по Даугаві Прогулка на корабле по Даугаве
Великі кораблі: зварювання, очищення та фарбування. Большие суда: сварка, чистка и покраска.
Універсальні десантні кораблі типу "Тарава" Универсальные десантные корабли типа "Тарава"
На щастя, кораблі Колумба впоралися з бурею. К счастью, суда Колумба справились с бурей.
Моряки-підводники топили німецькі кораблі. Моряки-подводники топили немецкие корабли.
26 серпня капітан отримав наказ атакувати ворожі кораблі. Немецким командованием был отдан приказ атаковать вражеские судна.
Лінійні кораблі типу "Куїн Елізабет" Линейные корабли типа "Куин Элизабет"
Наші кораблі починають здаватися росіянам. Наши корабли начинают сдаваться россиянам.
Лещинський втік на французькому кораблі. Лещинский бежал на французском корабле.
Україна відбудує кораблі ЧФ РФ? Украина отстроит корабли ЧФ РФ?
На кораблі встановлюють причини загоряння. На корабле устанавливают причины возгорания.
Лінійні кораблі типу "Кеніг" (нім. Линейные корабли типа "Кёниг" (нем.
Французькі кораблі отримали наказ затопитися. Французские корабли получили приказ затопиться.
Лінійні кораблі типу "Франческо Караччоло" Линейный корабль типа "Франческо Караччоло"
басейни і джакузі на кораблі. бассейны и джакузи на корабле.
Мінно-тральні кораблі типу "Евенджер" Минно-тральные корабли типа "Эвенджер"
Зафод і Трілліан на кораблі. Зафод и Триллиан на корабле.
Прогулянка на кораблі з Кемера Прогулка на корабле из Кемера
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen