Beispiele für die Verwendung von "Коріння" im Ukrainischen mit Übersetzung "корень"

<>
einblenden
Цей топонім має давнє коріння. Этот топоним имеет давние корни.
Його родина мала дворянське коріння. Его семья имеет дворянские корни.
Коріння наук гірке, плоди солодкі. Корни наук горькие, плоды сладкие.
Коріння молочаю заготовляють ранньою весною. Корни молочая заготавливают ранней весной.
Експериментальна традиція має "європейське коріння"; Экспериментальная традиция имеет "европейские корни";
Коріння і пагони сильно отруйні. Корни и побеги сильно ядовиты.
Відомий кінорежисер, має херсонське коріння. Известный кинорежиссер, имеет херсонские корни.
Кожна ділянка ділилася на "коріння". Каждый участок делился на "корни".
Мішель Сарду має артистичні коріння. Мишель Сарду имеет артистические корни.
Має іспанські і кубинські коріння. Имеет испанские и кубинские корни.
Коріння і листя містять фурокумарини. Корни и листья содержат фурокумарины.
Історія Польщі має глибоке коріння. История Польши имеет глубокие корни.
Ця традиція мала скандинавські коріння. Эта традиция имела скандинавские корни.
Коріння потовщене, схоже на ріпу. Корни утолщенные, похожи на репу.
У неї хорватське коріння [1]. У неё хорватские корни [1].
Молоде коріння без кореневих волосків. Молодые корни без корневых волосков.
Національна культура має глибоке коріння. Национальная культура имеет глубокие корни.
Соком із коріння виводять бородавки. Соком из корней сводят бородавки.
Потім прибираємо коріння також секатором. Потом убираем корни также секатором.
коріння - з систем підземних теломів. корни - из систем подземных теломов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen