Beispiele für die Verwendung von "Львівської" im Ukrainischen mit Übersetzung "львовский"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle44 львовский44

einblenden

Ікона з Яблунева Львівської області. Икона из Яблоневая Львовской области.

Мешканець м. Ходорів Львівської області. Житель г. Ходоров Львовской области.

Сторінка статуту Львівської братської школи. Страница устава Львовской братской школы.

Село Підгірці Львівської області особливе. Село Подгорцы Львовской области особенное.

Засновник Львівської школи торакальних хірургів. Основатель Львовской школы торакальных хирургов.

Винники - районний центр Львівської області. Винники - районный центр Львовской области.

Василь Горбаль, голова Львівської облдержадміністрації Василий Горбаль, председатель Львовской облгосадминистрации

Фірмовий магазин львівської кавової фабрики. Фирменный магазин львовской кофейной фабрики.

Юрій Бобало - ректор Львівської політехніки. Юрий Бобало - ректор Львовской политехники.

Загиблий був жителем Львівської області. Погибший был жителем Львовской области.

Олексій Олійничук, директор "Львівської пивоварні": Алексей Олийничук, директор "Львовской пивоварни":

Доповідь львівської вченої Богдани Сипко "... Доклад львовской ученой Богданы Сипко "...

Вихованець Львівської хорової капели "Дударик". Воспитанник Львовской хоровой капеллы "Дударик".

Мешканець м. Стрий Львівської області. Житель г. Стрый Львовской области.

Закінчив інженерно-економічний факультет Львівської політехніки. Закончил инженерно-экономический факультет Львовской политехники.

2000-2002 - ректор Львівської Богословської Академії. 2000-2002 - ректор Львовской богословской академии.

Мешкав у місті Червоноград Львівської області. Жил в городе Червоноград Львовской области.

Палац Потоцьких / Відділ Львівської галерея мистецтв. Дворец Потоцких / Отдел Львовской галереи искусств.

Пагорби Погулянки формують частину Львівської височини. Холмы Погулянки формируют часть Львовской возвышенности.

Східниця - популярний лікувальний курорт Львівської області. Сходница - популярный лечебный курорт Львовской области.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen