Sentence examples of "Ліва" in Ukrainian

<>
крайня ліва смуга призначена для: крайняя левая полоса предназначена для:
Кількість отворів (права / ліва): 3-5 Количество отверстий (правая / левая): 3-5
Сейм - найбільша ліва притока Десни. Сейм - наибольший левый приток Десны.
Кількість отворів (права / ліва): 6-16 Количество отверстий (правая / левая): 6-16
Протилежна (ліва) сторона клинка вигнута. Противоположная (левая) сторона клинка выгнутая.
Кількість отворів (права / ліва): 2-8 Количество отверстий (правая / левая): 2-8
Велика Камишеваха - ліва складова б. Большая Камышеваха - левая составляющая б.
Кількість отворів (права / ліва): 2-4 Количество отверстий (правая / левая): 2-4
Позиція видання - ліва та антикапіталістична. Позиция издания - левая и антикапиталистическая.
Кількість отворів (права / ліва): 11-16 Количество отверстий (правая / левая): 11-16
Ліва нога перестрибуючи через конусів. Левая нога перескакивает через конусов.
Кількість отворів (права / ліва): 3-7 Количество отверстий (правая / левая): 3-7
До чого свербить ліва рука? К чему чешется левая рука?
права, наприклад, предки батька, а ліва - матері. Правая, например, предки отца, а левая - матери.
Массену була доручена ліва дамба. Массена была поручена левая дамба.
Двері тамбура торцеві, бокова права і ліва. Дверь тамбура торцевая, боковая правая и левая.
Колекція Legno, кутова ліва сходинка Коллекция Legno, угловая левая ступень
Ліва притока Мерли (басейн Ворскли). Левый приток Мерлы (бассейн Ворсклы).
Колекція Concrete, кутова ліва сходинка Коллекция Concrete, угловая левая ступень
Позиція журналу - ліва й антикапіталістична. Позиция журнала - левая и антикапиталистическая.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.