Beispiele für die Verwendung von "Майбутній" im Ukrainischen mit Übersetzung "будущий"

<>
einblenden
Побачте свій майбутній архітектурний проект. Увидьте свой будущий архитектурный проект.
У вашій родині - майбутній першокласник. В вашей семье - будущий первоклассник.
Уява людей породжує майбутній світ. Воображение людей рождает будущий мир.
Наш майбутній пілот, закоханий в небо, Наш будущий пилот, влюбленный в небо,
Необхідно зібрати окрему сумку майбутній дитині. Необходимо собрать отдельную сумку будущему ребёнку.
З дитинства майбутній автор любив фантастику. С детства будущий автор любил фантастику.
Набагато складніше придумати майбутній вигляд куща. Гораздо сложнее придумать будущий облик куста.
Майбутній письменник навчався на математичному факультеті. Будущий писатель учился на математическом факультете.
початковий вигляд / існуючий стан / майбутній стан изначальный вид / существующее состояние / будущее состояние
Майбутній історик отримав прекрасну домашню освіту. Будущий историк получил хорошее домашнее образование.
Майбутній політик повинен бути хорошим оратором. Будущий политик должен быть хорошим оратором.
майбутній урожай по фінансовій аграрній розписці будущий урожай по финансовой аграрной расписке
Вона програла майбутній чемпіонці Моніці Селеш. Она проиграла будущей чемпионке Монике Селеш.
Районний етап військово-патріотичної гри "Майбутній воїн" Городской этап военно-патриотической игры "Будущий воин"
Школу майбутній дослідник відвідував у Труа [1]. Школу будущий исследователь посещал в Труа [1].
Одружився майбутній львівський градоначальник в 2001 році. Женился будущий львовский градоначальник в 2001 году.
1997 - Премія "Кумир" в номінації "Майбутній кумир". 1997 - премия "Кумир" в номинации "Будущий кумир".
Майбутній святий отримав глибоке знання Святого Письма,... Будущий святой получил глубокое знание Священного Писания,...
Пролог ", яка презентуватиме майбутній 47-й кінофестиваль. Пролог ", которое представит будущий 47-й кинофестиваль.
Керував загоном катерів майбутній адмірал С. О. Макаров. Курировал отряд катеров будущий адмирал С. О. Макаров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen