Beispiele für die Verwendung von "Малим" im Ukrainischen

<>
Тризуб є малим гербом України. Трезубец стал малым гербом Украины.
Малим хлопчиком він навчився грамоти. Маленьким мальчиком он научился грамоте.
• Модифікація з малим зусиллям вимірювання • Модификация с малым усилием измерения
Отже, найпростіше правило - бути малим. Поэтому самое простое правило - быть маленьким.
Видавався малим тиражем виключно для Німеччини. Издавался малым тиражом исключительно для Германии.
Малим наземним СЕС повернули "зелений" тариф Малым наземным СЭС вернули "зеленый" тариф
Справа залишається за малим - поділити скарби. Дело остается за малым - поделить сокровища.
Вони називали його також Малим Стамбулом. Они называли его также Малым Стамбулом.
Потяги з малим складом вкрай зручні. Поезда с малым составом крайне удобны.
Протокою сполучене з Малим Піщанським озером. Проливом соединено с Малым Песчанском озером.
Малим колом кров циркулює через легені. Малым кругом кровь циркулирует через легкие.
Корабель малим ходом пішов у Сєвєроморськ. Корабль малым ходом ушел в Североморск.
відбір електродів з малим омічним опором; отбор электродов с малым омическим сопротивлением;
Недоліки і конкуренція з малим онлайн-бізнесом Недостатки и конкуренция с малым онлайн-бизнесом
Довгий час Рава-Руська була малим містечком. Долгое время Рава-Русская была малым городком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.